译博翻译
总 部 电 话:0551-63667651
总 部 手 机:138-5518-3337
总 部 邮 箱:anhuiyb1011@163.com
总 部 地 址:安徽省合肥市经开区锦绣大道与清潭路交口 北京外国语大学合肥国际学院 四层
标书翻译应遵守的五大原则
标书翻译是一件严谨的事情,特别是在企业投标一些大型外企项目,招标方要求需提供外语版本的标书时。此时如果自己的公司没有专门的翻译部门,那在外面找翻译公司来合作是一个不错的选择。找翻译公司,建议一定要找靠谱的翻译公司。而对于标书翻译更加要求译员遵如下五大原则。
标书翻译
标书翻译应该严格遵守以下几条原则:
1.全面反映使用单位需求的原则;
2.科学合理的原则;
3.术语、词汇库专业、统一原则;
4.维护投标方的商业秘密及国家利益的原则;
5.保质、准时交稿。