翻译公司和个人译员的区别，从本质上来看

　　在互联网盛行的今天，很多个人译员开始在各个接单平台上扎堆，有需要翻译的客户除了可以找我们进行翻译之外，也可以找这些个人译员进行翻译，不过作为一家专业翻译公司，我们必须提醒客户的是，我们和个人译员想比依然存在着明显的不同之处，譬如：

翻译公司

　　1、专业翻译公司可提供正规的合作合同以及正规的发票；

　　2、专业翻译公司能做到把控翻译的各个环节，其翻译品质高而规范，而个人翻译的好坏只能取决于其主观行为；

　　3、翻译公司服务时间比个人更长，以便于客户后续的更新和修改，而个人只给你翻译完成就结束了；

　　4、专业翻译公司可提供全方位的翻译，多语种，多行业，而个人译员只能是某个语种和行业。记住一点，如果一个译员可提供像专业翻译公司一样的全方位服务，那只有两种可能，一：质量很不靠谱，二：外包给别人；

　　5、信用，专业翻译公司比个人形成一个天然的优势，在都不熟悉的条件下，专业翻译公司提供的保障远大于个人。

　　其实个人译员翻译的优势也是有的，便宜。这个可以满足不是客户贪便宜的心理，不过却要十分当心，便宜是没有好货的，除非你牺牲了品质。