标书翻译不可忽视的内容

　　标书翻译对于投标企业的重要性不言而喻，做好标书翻译质量把控工作，对每一位译员来说至关重要的一点。而标书通常由多个部分组成，我们更是需要注重各个部分可能所含有的相关要求。多年的工作经验总结，我们可将标书翻译内容可分为这三大部分，及程序条款、技术条款、商务条款。而这其中主要包含如下内容的翻译工作。

标书翻译

　　1、招标邀请函；

　　2、投标人须知；

　　3、招标项目的技术要求及附件；

　　4、投标书格式；

　　5、投标保证文件；

　　6、合同条件(合同的一般条款及特殊条款)；

　　7、技术标准、规范；

　　8、投标企业资格文件；

　　9、合同格式。