营业执照翻译可以自己翻吗？

　　有客户问：营业执照我可以自己翻译吗？对于这个问题，当然不能一棒子打死，有的是可以你自己进行翻译的，有的是不行的。如果都能自己翻译营业执照，那我们怎么还可能每天翻译好几本营业执照呢？

营业执照翻译

　　怎么样知道营业执照翻译自己是否可以完成，首先，您要明确确定您翻译得是否专业？其次，您的译件的用途是什么，相关单位的具体要求是什么？一般情况下，政府单位都要求由专业翻译公司翻译并盖章和出示译员亲笔签名、公司证明等材料。这些东西，你个人肯定是无法提供的，只有找翻译公司来做。

　　再次，如果您确保自己能翻译准确，政府又不需要盖章，那我想自己翻译是可行的。如果政府需要正规翻译公司来翻译并盖章和出示证明，那还建议您联系翻译公司，一般翻译可为您提供一站式服务，一整套材料能在短时间内提供给您，我们对政府各部门的要求是非常熟悉的，帮您顺利办好事情。