国外出生证明翻译，实力+报价+细节值得注意

　　出生医学证明是指出生医学证明，由医院出具的，证明婴儿的出生时间、父母、性别、出生地点等。作为长期有效的一类证明材料，其可以作为婴儿户口登记的重要依据。很多国外生子回国办理户口的都需要，并且要提供中文版本的翻译件。对于翻译件的出具，需要有资质的翻译公司来完成，这样才能被相关户籍部门所认可，记住个人翻译出生证明是无效的！

　　当客户需要翻译时，他们会优先寻找当地比较好的翻译公司，但国内翻译市场相对来说还比较复杂。我们该如何判断这家翻译公司能否有能力为自己提供更好的翻译服务呢？实力+报价+细节值得注意。

出生证明翻译

　　实力：

　　首先一家专业的翻译公司，其具有固定的办公场地和职员是肯定的，其次经过多年的沉淀，其必然也积累了一定的客户，相关表扬及感谢信是肯定的，并且在当地的口碑往往也不会差。如此的一家翻译公司，相关部门自然是认可的。

　　报价：

　　一家翻译公司的报价如何，其实是和自己所提供的服务成正比的，他们不仅要控制好自己的成本，也要保持一定的利润，如果一家翻译公司，他们的报价远远低于市场家，我们就要多一个心眼了，他们是不是正规的？东西都是他们自己翻译吗？是不是分配给大学生了？质量能不能保证？如何避免这点，我们可以多询问几家翻译公司，进行比较综合得出。

　　细节：

　　要说细节问题，那可就多了，比如翻译公司翻译件的排版是否和之前的原件保持一致，一些诸如地名、数字、部门问题细节是否能够处理得当准确，提供的资质是否齐全等等，也都是我们需要关心的。